Neo-Nazis tricked by T-shirt that changed message after it was washed